?

Log in

No account? Create an account

йопть

Recent Entries

You are viewing the most recent 50 entries

August 8th, 2013

11:47 pm: с одного форума (копирайт за авторами):

дмитрий беспутин: почти)
андрей владимирович: дмитрий, революционная у вас фамилия =))
дмитрий беспутин: мне друг предлагал дочку россией назвать)

June 24th, 2013

09:07 pm: красота спасет мир
в цивилизованной и продвинутой, но не очень богатой стране новой зеландии возникла проблема с государственным здравоохранением
несмотря на развитую систему диагностики и превентивной медицины, народ совсем не спешит идти к врачу на плановый осмотр
причины этого далеко не очевидны, и об этом написана уже не одна статья по социальной психологии: это не только "пойду, когда заболит", "да некогда мне", "че-то влом седня", а в основном "ну вот скажут, что у меня, а потом с этим жить", "меньше знаешь -- крепче спишь", "врачи говорят, да кто ж им верит, охломонам в халатах"

так или иначе, большинство тянет до последнего, после чего нехило лечится за государственный счет, пользуется государственными сиделками и прочими социальными службами по уходу за инвалидами
очевидно, что правительству, помимо головной боли о здоровье нации, это влетает в крупную сумму
более того, по статистике заметно дороже обходятся женщины: это у мужиков чуть что, так сразу инфаркт, коль не с первого раза, так со второго уж почти наверняка упокоится, а женщины повыносливее будут -- десяток-другой лет протянут с личным врачом и сиделкой

вот государство и подумало, а как бы лучше донести до новозеландских домохозяек прелести превентивной медицины
проблема не такая простая, как может показаться: обычный способ повесить плакат типа "позаботься о печенке -- сходи к врачу (при поддержке мэрии г. веллингтона)" в лучшем случае ничего не даст, а в худшем может и людей отвадить
посему был выделен грант для обучения.. парикмахеров: они теперь ненавязчиво во время стрижки по секрету и большой дружбе будут внушать барышням сходить к врачу; кому же еще женщины доверяют больше, чем людям, которым уже доверили свою прическу
безусловно, дело это деликатное, поэтому дозировка и конкретные способы донесения политически правильной информации как раз и являются объектом тренинга

April 18th, 2013

11:38 pm: жопа есть, а слова нет
из украинского уголовного кодекса исчезло слово "взятка" (в оригинале -- "хабар", с ударением на второе а)

April 11th, 2013

11:53 pm: what is joppa
в англии и сша есть несколько городков с непривлекательным русскому уху названием joppa
название на самом деле идет от города яффа, которое среди греков звучало как "йоппа", откуда и пришло в английский язык
в интернете лежит фоторепортаж из одной из таких забытых всеми дыр, а именно из техасского пригорода далласа
тамошняя joppa оказалась зажата между болотом и железнодорожным депо, и до недавнего времени единственная дорога, ведущая в поселение, была часто перекрыта поездами, что эффективно отрезало людей от внешнего мира; в ожидании проезда многие местные жители теряли родственников в скорой помощи или свои дома из-за пожара (в конце концов сподобились построить мост через железку)
в городе нет супермаркетов, ни парикмахерских, ни школ, да и на гугле он не обозначен (гугл показывает другой город с таким же названием, около остина), в общем, там самая настоящая joppa
однако автор репортажа не унывает: One day Joppa may change. It might be become part of the American machine - all commercialism and efficiency and size. Google Maps may one day recognise it. But that hasn't happened yet. Today, Joppa is as quiet as ever.

April 4th, 2013

12:25 am: оказывается, что сегодня сорок лет (3 апреля 1973 года) назад впервые позвонили по настоящему сотовому телефону
мобильная связь существовала к тому времени уже почти тридцать лет, однако назвать ее популярной было тяжело: первые мобильные радиотелефоны весили около 36 килограмм и из-за этого их можно было только возить в машинах (собственно, покрытие было только в крупных городах и вдоль главных автомагистралей), звонки же надо было совершать через оператора
в середине 60ых было доступно всего лишь около десятка частот (а до этого всего лишь две), поэтому, например, двум тысячам нью-йоркских абонентов приходилось ждать около получаса, чтобы кому-нибудь позвонить, стоило же это удовольствие не безумно дорого -- в пересчете на нынешние деньги порядка 200 долларов в месяц плюс около 5 долларов за каждый звонок
первый же сотовый телефон, а точнее, его прототип, был выпущен компанией моторола и весил около одного килограмма; однако ни вес, ни размеры (примерно 23х13х4.5 см) не были особо обременительными: аккумулятора хватало всего лишь на полчаса разговора, после чего телефон надо было заряжать десять часов
ну а потом, понятное дело, понеслось..

а еще в этот день, правда, в 1981 году, был выпущен первый коммерчески успешный портативный компьютер osborne 1, названный в честь своего создателя адама осборна
аппарат представлял собой чемоданчик весом почти в 11 кг, который открывался наподобие пачки сигарет: на маленькой отбрасываемой части размещалась клавиатура, а на основной -- монохромный пятидюймовый экран и два дисковода для флоппи-дисков
компьютер был оснащен 4 мегагерцовым процессором и 64 килобайтами памяти
стоила эта игрушка около 1800 долларов, в нагрузку прилагался софт (в который входили даже две игрушки в текстовом режиме) еще за полторы тысячи, это и дало конкурентам возможность выпустить более дешевые и продвинутые аналоги
сама же фирма-производитель через пару лет обанкротилась, так и не сумев догнать убежавший вперед рынок

March 20th, 2013

12:16 am: едет барин на охоту
два британца, 65 и 63 лет от роду, решили пройти на лыжах две тысячи миль через антартику, причем не просто так, а зимой, то есть когда полярная ночь, дует штормовой ветер и температуры порядка -80
однако родина отказалась выдать им разрешение на подобную экспедицию (в частности потому, что в такую погоду эвакуировать их невозможно, поэтому любая мелкая неприятность может быть смертельна), сказав, что необходимым условием для получения является самодостаточность мероприятия

а коли так, то с этими двумя перцами через ледовый континент еще попрутся два механика, врач и инженер, которые (мерзнуть-то они не нанимались, чай не экстремалы) будут ехать за лыжниками на двух тракторах вместе со всей снарягой
снаряга же общим весом в 50 тонн, рассчитанная на годовое путешествие, включает 14 саней с топливом (50000 литров авиационного керосина, чтоб не замерз), 2.5 тонны еды, кое-что из медицинского оборудования (в том числе рентгеновская установка и ультразвук), радар большого радиуса действия, спутниковая антенна (куда ж без интернета), кухня, душ, шесть терабайт фильмов и карбоновая гитара (видимо, деревянная слишком тяжела)

хочется пожелать пенсионерам из великобритании приятного путешествия, красивых пейзажей и незабываемых впечатлений

March 17th, 2013

11:53 pm: никто не уйдет от контроля нашего!
депутата поддерживай, с депутата спрашивай!

вот такие стишки, оказывается, есть в museum of modern arts
это помимо крика мунка

а еще наткнулся на магазин мелкомягких в нью йорке, он все-таки существует
правда, магазином его назвать язык не поворачивается -- столики с продуктами на windows 8 огораживают тесное пространство в одном из проходов в торговом центре, в огороженном пространстве тусуются три консультанта.. хоботов, это мелко..

March 10th, 2013

09:04 pm: с чего начинается родина
единственным объявлением за весь ньюйоркский рейс, которое не перевели на английский язык, было: "уважаемые пассажиры, напоминаем, что подушки являются собственностью авиакомпании, убедительная просьба не забирать их с собой"

February 15th, 2013

12:31 am: из новостей
известный южноафриканский бегун, который успешно на протезах соревновался с обычными атлетами (человек родился без обеих малоберцовых костей), оскар писториус отличился тем, что на день святого валентина пристрелил свою девушку -- модель и телеведущую: последняя решила сделать сюрприз любимому и тайком залезть в дом, за что и получила четыре пулевых ранения, не совместимые с жизнью

February 13th, 2013

11:06 pm: говорят, что сегодня модно вот это гуглить:
5 + (-sqrt(1-x^2-(y-abs(x))^2))*cos(30*((1-x^2-(y-abs(x))^2))), x is from -1 to 1, y is from -1 to 1.5, z is from 1 to 6
но не до этого..

February 10th, 2013

10:48 pm: десятое, юбилейное
пробил колесо, десятое по счету, нашел выбоину на неосвещенной дороге
хорошо хоть страховка есть, а то замена обошлась бы в полштуки баксов
забавно, что во времена покупки автомобиля страховку предоставляла независимая компания, но с год назад она умудрилась обанкротиться (с чего бы это?..), теперь ее выкупил автопроизводитель

February 4th, 2013

11:11 pm: наткнулся


January 27th, 2013

12:18 pm: преданья старины глубокой
презентация "эм-эс-дос версии четыре-ноль-один"


January 23rd, 2013

10:40 pm: не долго музыка играла
как известно, в конце октября компания microsoft, в частности известная внедрением в рабочие массы понятия downgrade, выпустила очередную операционную систему windows 8, а также свой таблет
под это дело на times square была организована масштабная презентация, собравшая без дела толпы слонявшихся перед хеллоуином туристов, заодно там же запустили магазин а-ля apple с большими стеклянными стенами-окнами, дабы всяк мог узреть и прикупить

по состоянию на сегодня магазин уже не работает, окна завешены непрозрачными материалом, а на официальном сайте этот магазин даже и не числится

January 5th, 2013

01:41 am: дай миллион, дай миллион, дай миллион
ни с того, ни с сего в американском бюджете снова обнаружилась дыра, а по закону взять и напечатать деньги просто так нельзя
зато монеты чеканить можно
посему сегодня высокопоставленные дядьки всерьез обсуждали, как бы отлить мелочь на триллион долларов и чтоб за это ничего не было
даже зимбабве помянули незлым тихим словом

December 27th, 2012

12:46 am: не вырубишь топором
месяца с три назад, а именно 22 сентября, тогдашний премьер-министр украины николай азаров посетил трудящихся крюковского вагоностроительного завода, что на полтавщине

как и положено, премьер, который обычно выражает свои мысли на смеси русского и ломаного украинского (об азарове в википедии осторожно написано, что тот понимает и ограниченно говорит по-украински), решил начать свое выступление к пролетариату с слов привествия, и с уст чиновника вылетело "шановнi вагiнобудiвники!"

крюковские рабочие и по сей день в шутку и без прикрас называют свое предприятие п*здостроительным заводом

April 15th, 2012

10:56 pm: подробнее
почему и где на мне швыCollapse )

12:32 am: вкратце
пару часов назад наложили семь швов

February 1st, 2012

12:05 am: забавный эксперимент провели в россии: почти семьдесят подростков попытались восемь часов прожить без общения с окружающими, в частности нельзя было пользоваться интернетом и телефоном
несмотря на вполне понятный опыт и, казалось бы, предсказуемый результат, то, что творилось с подростками, вызывает некие опасения

ну и чисто от себя, чтоб два раза не вставать
в былые времена, когда я еще отдыхал на море по институтской путевке, девушка Ш. из нашей компании после часа безделья на пляже громко и с невыразимой тоской в голосе выдала "блин, хочу в аську!"
судя по реакции окружающих, понимания и сочувствия среди них найдено не было

January 30th, 2012

12:04 am: диалоги о животных
-- .. где до этого работал?
-- в microsoft, в редмонте
-- почему ушел?
-- а че там делать? сполшные дожди и бесперспективняк один, правда, природа хороша, но все равно достает
-- а такого-то знаешь?
-- знаю, как же.. работал с ним в редмонте.. только он еще раньше понял, что оттуда надо сваливать, и свалил

January 28th, 2012

12:29 pm: солнце в спину, солнце в рот,
солнце в уши и в живот,
солнце в бровь и солнце в глаз..
зашибись зима у нас!

January 10th, 2012

12:08 am: двоих знакомых уволили, еще одного вынудили перейти в другую группу, а другой собирается в ближайшем будущем искать новую работу
сходил на концерт: русскоязычная тусовка "кому за сорок", нихрена не понимающая, о чем поют и ждущая одну-единственную песню, никакому описанию не поддается

..однако пели офигенно

December 31st, 2011

12:21 am: предпоследний день года
пофиксил баг, принес трейдерам семь миллионов
за бортом +10, куча снующих по большей части бестолку людей
полдня и все настроение потратились на покупку подарков, скоро узнаю, насколько они оказались удачными
под конец осталось немного времени полазить по стенке, хотя лазилось очень лениво: на каком-то v3+ чуть не заснул.. нехорошо, надо все-таки выспаться хотя бы 31 декабря
пусть традиционно, ожидаемо, заезженно и банально, но с новым годом и еще большим в нем счастьем (сбычи всех мечт, мечты всех сбыч..)
подводить итоги влом: главное не то, что позади, а то, что впереди
всем привет

December 22nd, 2011

09:45 pm: щастя к нам приходит
шеф (задумчивым голосом на следующее утро после рождественского ужина): "вчера в счете была строка 65 b-n.. надо полагать, это был бурбон.."

несмотря на затянувшийся глубоко за полночь разврат ужин, надо было вставать в шесть утра, для чего и был заведен будильник на мобиле; просыпаюсь самостоятельно с небольшим опозданием в полной тишине, а на телефоне сообщение "alarm failed".. вот и верь после этого людям

December 20th, 2011

11:58 pm: у знакомых в москве на прошлой неделе украли машину
а потом еще всю ночь звонили и в грубой манере предлагали ее выкупить

December 19th, 2011

12:19 am: хозяйке на заметку
семилетний малыш объяснил, как надо правильно разрезать зомби, чтобы полностью их нейтрализовать: вот если резать здесь (тычет в локоть) и даже если здесь (показывает на запястье), то отрезанная часть еще может двигаться, цепляться и делать прочие пакости, а если отрезать вот столько (показывает на фалангу) и вот так их всех пошинковать, то ничего плохого у таких зомбей больше не получится..
добрый такой, отзывчивый мальчик

December 17th, 2011

12:03 am: знакомый уже не первый год разводится с женой
поскольку у жены в америке никаких доходов нет (а ее российские прибыли никак не докажешь), то знакомый вынужден оплачивать обоих адвокатов -- и своего, и супруги
вот, например, потрындел один адвокат с другим по телефону полчаса, а знакомому плати за час адвокатской работы = несколько сотен баксов

December 16th, 2011

12:02 am: мясники вы мои, мясники..
сегодня кто-то привел на торговый этаж человека по имени мариано ривера (ктовытакиеяваснезнаю)
не знаю, что он у нас делал и зачем разговаривал с трейдерами, но прочий народ реально охренел: все бегали с телефонами, не стеснялись фотографировать чуть ли не в упор, видео записывали, знакомым звонили, ну как дети в зоопарке, чесслово
он, конечно, после беседы оставил несколько автографов, но как-то я не ожидал от народа такого поведения..

December 14th, 2011

12:09 am: вырастет -- само решит..
в те далекие времена, когда я еще учился в mit, был там студент младших курсов, которого институт якобы морально подавлял, отчего в своем блоге он писал что-то наподобие "mit отбирает у студентов души и томит их в темных подвалах"
студент, однако, прогибаться не хотел и подошел к этой проблеме неординарно -- сменил пол
мне трудно судить, как это могло повлиять на ее отношения с институтом, но, по слухам, студентка обрела счастье в новом амплуа

намедни рассказали, что наша героиня перебралась в калифорнию (в беркли), где неожиданно снова сменила пол
видать, жаркое солнце в ентих каляфорниях, мозги от него изрядно плавятся..

December 9th, 2011

12:17 am: меня сегодня сбил велосипедист
ехал, гад, по улице с односторонним движением, и как полагается, не в ту сторону

December 7th, 2011

11:36 pm: накипело..
ну почему, почему все думают, что по третьему звонку в театре надо непременно доставать леденцы и в унисон разворачивать обертку?

November 20th, 2011

12:35 am: придя сегодня с работы, получил письмо типа "дорогая виктория, поздравляем вас с днем рожденья"
может, у меня раздвоение личности?

November 11th, 2011

11:36 pm: вечер японской поэзии
я пьяна.
в квартире срач.
indeed, i'm happy very much.

September 28th, 2011

11:22 pm: disposable friends
в европу летел с французом, который работал менеджером в airfrance и помогал им проталкивать а380, говорил, что у них много с ним проблем; спокойный и приятный в общении человек, он, после того, как попутчки сзади нечаянно задел его кресло, вскочил с криком "что это было? да я тебе морду набью!"

обратно же летел с тунисцем, который вначале полета включил какой-то фильм (кажется, the adjustment bureau) и, уставив взгляд в титры, начал маниакально энергично кивать головой; в конце одного из таких кивков голова застыла в нижнем положении, и через несколько секунд мужик захрапел
часа за два до посадки он решил послушать молитвенные песнопения, вставил в уши наушники и выключил плейер; все бы ничего, только вот у него в ушах уже были вставлены затычки (ну чтобы прочие шумы не отвлекали), поэтому плейер он включил на полную громкость (ведь иначе ничего не слышно) отчего музло отчетливо слышали все окружающие; и вот так и слушал, каждые минут пять вновь вставляя выпадающие из ушей наушники

12:29 am: аренда не роскоши
в германии на неделю арендовал машину
поскольку помимо арендной платы (на которую у бедных банкиров есть скидка) были еще существенные накрутки типа регистрации и прочей лободы, то получилась странная ситуация, когда самая дешевая машина выходила всего лишь на сотню евро дешевле ягуара; поскольку в масштабе всей поездки сотня большой роли не играла, выбор был очевиден, особенно если учесть немецкие автобаны

машина, надо отметить, попалась неплохой: кожаный салон, встроенная навигация, камера заднего вида для парковки, отпиралась сама, если ключи были близко, правда, из-за мягковатой подвески ее заметно колбасило на скоростях порядка 200 км/ч (ну да ладно)

наученный всякими рассказами и личным опытом, во время регистрации заказал себе collision damage waiver, чтобы потом не влететь на деньги, если кто-нибудь нечаянно машину заденет на парковке

и машину все-таки задели: на ободе заднего левого колеса стесали краску, оставив длинные глубокие белые царапины, очень хорошо заметные на черном корпусе; я же, имея waiver, не особо парился по поводу поисков редиски, которая это сделала

все было хорошо до последнего перегона в берлин, когда я попал в мертвую пробку на полчаса и от нечего делать решил проверить контракт аренды, а в нем напротив collision damage waiver красовалось слово declined.. и тут как ни крути, выходило, что я попадал на довольно существенные деньги

машину принимала девушка, увидела царапины на крыле, покачала головой, потом заметила какую-то еще белую полосу на левой пассажирской двери, очень похожую по цвету на царапины на крыле (эта полоса появилась неведомо откуда за последние пару часов езды)
девушка провела пальцем по полосе, та легко исчезла, "oh, that's just a paint, you're all set then", сказала девушка и выдала счет за машину без учета царапин

September 26th, 2011

10:25 pm: каждый год в последнюю неделю сентября в берлине проходит воскресный экскурсионный тур по городу
специально для него перекрывают автомобильные дороги, в течение всего мероприятия участникам бесплатно предлагаются напитки (в том числе и пиво) и еда (в основном фрукты и сыр)
местное население очень добродушно относится к этому событию: выходит на улицы, всячески поддерживает (поет песни, играет на музыкальных инструментах, даже устраивает танцы)
в организации участвуют медицинские работники и даже пожарные, которые по желанию могут окатить водой любого разгоряченного участника
тур охватывает многочисленные достопримечательности города (улицу 17 июня, унтер ден линден, постдамскую площадь, бранденбургские ворота, рейхстаг, берлинскую оперу и многое другое)
всем участникам выдаются памятные футболки, а всем успешно закончившим вешают на шею медаль
длина тура 42 км 195 м

личные впечатленияCollapse )

September 18th, 2011

05:17 am: не вижу логики
вчера надо было проехать шесть станций на одной и той же линии электрички (порядка пяти километров)
каждая вторая остановка оказалась конечной: все пассажиры выходили и пересаживались в поезд на противоположной стороне платформы (через две станции ситуация повторялась)

September 16th, 2011

06:54 pm: надо в дорогу, в дорогу, в дорогу мне торопиться
мужик, стоявший передо мной в очереди на security check, вывозил из штатов то ли семь, то ли восемь ноутбуков

увидел паспорт республики габон: на первой странице его обложки изображена женщина с обнаженной грудью, кормящая ребенка

еще оказалось, что я лечу на верхнем ярусе а380

а в это время (видимо, для поднятия настроения) по телевизору показывают, что какой-то спутник падает на землю и его обломки разлетятся на несколько сот километров

September 14th, 2011

12:01 am: в воскресенье удалось полазить по скалам
тыц, коль интересноCollapse )

August 28th, 2011

01:36 am: тьма накрыла ненавидимый прокуратором город...
в городе закрыты пляжи и подходы к воде, не работает метро, закрыт один из туннелей и наполовину перекрыт один из мостов, на платных мостах перестали собирать деньги
также отключены все лифты

знакомая в нью джерси сообщила, что в салон ее джипа начала заливаться вода, и ей пришлось переставить машинку на соседний холмик, подвал же в ее доме полностью залит водой (хотя ей как раз хорошо --- она спелеолог, может потренироваться)

у другого знакомого, который живет к северу от нью йорка, уже вырубилось электричество, а заранее купленный генератор нельзя включать ни внутри здания (потому что ему нужно воздушное охлаждение), ни снаружи (ибо зальет водой); все бы ничего, только надо чем-то питать насос, иначе домик может конкретно затопить; и вот он теперь при свечах сидит в подвале с пивом и гитарой и время от времени вычерпывает накопившуюся воду

в хобокене (рядом с нью йорком) специально предназначенное убежище от урагана эвакуировали из-за угрозы затопления

но это все только цветочки, ягодки будут часов через шесть-семь

August 27th, 2011

02:52 am: всякая погода --- благодать
из магазинов на брайтоне исчезли хлеб и вода
указатели на дорогах предупреждают, что до пяти часов вечера в субботу надо эвакуироваться в защищенное место
а еще в полдень закроют метро как минимум на полтора дня

August 25th, 2011

12:45 am: о наболевшем
вечером позвонил знакомый, и чуть ли не с порога началось..

он: ты слышал? слышал? тут такое происходит!!
я : что случилось? опять землетрясение или ураган?
он: не, хуже!
я : день независимости украины?
он: да нет, джобс из эппла ушел!
я : это вроде понятно было: человек вот уж седьмой год тяжело болеет, рано или поздно это бы произошло
он: ты просто бесчувственный человек! [да, мне уже говорили] у тебя нет ни капли сострадания! у меня же столько денег в их акциях, а они на 5% упали за считанные минуты! [ах, опять на пиво не хватило.. да уж, с состраданием у меня явно проблемы] понимаешь, что завтра будешь?
я : ага, ничего не понимаю в сострадании, даже попрошайкам мелочь не даю, надобно завтра добровольно трансклюкироваться для всеобщего блага.. ничего завтра особого не будет, четверг будет
он: издеваешься? нет, чтобы посоветовать чего..
я : там человеку хреново, и ему, видать, никто ничего даже посоветовать не может, а ты о каких-то деньгах плачишься.. у тебя все акции в яблоках?
он: конечно! [поздравляю, шурик, ты балбес]

на этом содержательная часть диалога закончилась, да и сам диалог после этого скоро прекратился

August 21st, 2011

10:10 pm: гой еси
в анкете для поступления в школу при одной нью йоркской синагоге есть не только пятая графа ethnicity, но и шестая --- ethnicity explained

August 18th, 2011

12:44 am: гонки по вертикали
один из коллег, некогда наглядная иллюстрация принципа "хорошего человека должно быть много", несколько месяцев назад решил сбросить лишние килограммы и занялся этим, как и всем остальным, вполне серьезно: сходил к диетологу, записался в спортзал, нашел там себе личного тренера и т.п.
стоит отметить, что у него это вполне получается: сейчас он выглядит заметно более подвижным и стройным, чем раньше
поскольку он очень общительный человек, то рассказывает всем о тех упражнениях, которые ему довелось пережить
например, последним хитом стал совет тренера бегать вверх по лестнице
услышав об этом, друзья-коллеги подумали "неужто и мы не можем лампочку в рот вставить пробежать с пяток этажей" и, дабы запал не пропадал, решили это делать на время
поскольку этажей у нас хоть отбавляй (около пятидесяти) и лестницы практически не используются (есть же лифт), то найти несколько пустых пролетов было довольно просто
и вот в течение нескольких рабочих дней подряд люди, одетые в business casual (рубашка-брючки-туфли), в центре нью йорка бегали наперегонки с двадцатого по двадцать пятый этаж
из всех участников довольно быстро выделились два человека, которые боролись за первое место, и долгое время разница в их результатах не превосходила 0.2 секунды; под конец один из них сделал немыслимый рывок и вырвался на полсекунды вперед, обеспечив себе бесспорное лидерство
закончилось мероприятие печально, но предсказуемо: кто-то из начальства прознал о спортивных достижениях и во избежание травм (а точнее, последующих судебных исков) запретил забеги

August 9th, 2011

09:41 pm: ферншпрехер капут
одним из печальных результатов субботней прогулки под дождем оказалась гибель мобилки: после извлечения из рюкзака в экранчике размеренно переливалась вода
жидкость хоть со временем и исчезла, но после этого телефон при запуске стал показывать картинку "мечта сюрреалиста" и от любви к искусству переставал реагировать на внешние раздражения
а еще погибли все контакты, хранившиеся в памяти самого телефона

так или иначе, я теперь с новым аппаратом (прежний номер, правда, сохранился) и почти пустой телефонной книжкой
поэтому если вас не затруднит и в том может быть какая-либо надобность, сообщите, пожалуйста, свой номер

12:03 am: по всем законам жанра после сегодняшнего дня на рынке к зданию s&p, которые намедни понизили кредитный рейтинг соединенных штатов, должен подъехать бульдозер с большим металлическим шаром и надписью us government demolition service и начать их планомерно разваливать..

August 7th, 2011

01:41 am: über alles in der welt
в ресторане, куда я попал после непредвиденной трехчасовой прогулки под проливным дождем, среди прочих трапезничали две группы людей человек по десять, в одной из них были тинейджеры, в другой --- люди среднего возраста
в обеих группах общение велось исключительно на беглом английском языке без заметного акцента, обеим официанты вынесли тортик со свечкой и спели happy birthday, и в обеих сразу же после исполнения этой песни все хором стали петь многая лiта
сговорились, что ли..

August 4th, 2011

12:00 am: потерялася я.. переводила-переводила и потерялася
знакомый, который последние десять лет занимается математикой в мексике, сходил на просмотр одного из культовых фильмов броненосец потемкин
в киноленте есть сценка, где к разбушевашимся матросам выходит строгий капитан (а поскольку фильм слепой, глухой немой, то все эмоции гипертрофированы) и, указывая рукой в небо, сообщает команде, что всех буйных и недовольных повесит на рее; моряки с перепугу выпучивают глаза, раскрывают рты и прочими движениями показывают непобедимый страх перед начальством
эх, знать бы переводчикам, что слово una verga (рея по-испански) в мексике недвусмысленно означает то же самое, что и слово йух в русском, тогда поняли б, почему зал выпал в осадок

August 2nd, 2011

12:14 am: это все любви во имя, все во имя доброты
а путин, оказывается, free climber --- без страховки отважился

Powered by LiveJournal.com